Autoréférences

Quel est l’intrus dans l’énumération suivante : français, court, polysyllabique, écrit, visible, imprimé, masculin, mot, singulier, américain, intrus ?
(Perec, La Vie mode d’emploi.)

Typoésie

Pas de création typographique sans citation de Jérôme Peignot (illustration à venir)

Anagrammes

L'art de l'anagramme est connu depuis l'Antiquité qui a acquis ses lettres de noblesse au fil du temps jusqu'au jeu de chiffres et des lettres qui depuis près de quarante ans mobilise presque chaque jour des millions de téléspectateurs.

Fausses définitions et inventions

Do-twit à trous jaunes (mi bémol)

Acrostiches

Il s’agit d’une des formes les plus anciennes de jeu poétique. François Villon, Musset, Willy s’y sont essayés.

Récits phonétiques

Le 20 septembre 1900 Le Journal a publié une oeuvre intitulée ancor la réform de l'ortograf sous la signature d'un sieur Culot-Dulascart qui prétendait régler le problème en travaillant phonétiquement.

Table de Queneleiev

Les contraintes oulipiennes ont fait l'objet de tentatives de classifications dont les tables dites de Queneleiev (Raymond Queneau) ci-après et la TOLLE (Marcel Bénabou) sont les bases. Elles ont été complétées par des exemples, références et renvois procurant une autre forme de navigation dans la sphère oulipienne de Fatrazie. La table d'origine est parue dans l'Atlas de littérature potentielle, Gallimard, 1981.

FATRASIE ET FATRAS

Adaptation d' après Encyclopædia Universalis 1999

Rondibelles

Selon Gilles Durieux in "Anthologie de la poésie rurale" la rondibelle était un petit poème très goûté au XVIIème siècle dans les salons littéraires de province. Il ne comportait que deux alexandrins dont l'un devait se terminer par un prénom féminin et l'autre par le nom d'un plat cuisiné.

El Desdichado (le déshérité)

Exercices de style basés sur la réécriture du célèbre sonnet de Gérard de Nerval
(Travail initié par Pascal Kaeser à l'occasion du festival In folio, tenu à Genève, du 15 au 18 octobre 2000).